Quinta-feira, 05.06.08

Stephenie Meyer deixou ontem no blog do seu MySpace a seguinte mensagem:

 

"Questões de Copyright

 

Como alguns de vocês podem ter notado, muitas das pessoas que têm dactilografado ou digitalizado, quer todos os livros, trechos de livros ou o primeiro capítulo de Breaking Dawn receberam  (ou deveriam ou irão receber) uma mensagem pela a parte das empresas que hospedam essas noticias enviadas a partir de meu editor para que o conteúdo seja retirado. Eu sei que as pessoas estão ansiosas por partilhar a sua emoção sobre os meus livros, que eu adoro, mas vocês podem não estar cientes de que ao  fazerem parte do livro disponível para download estão a violar os meus direitos autorais (a menos que  tenham permissão escrita de mim ou do meu editor).

Citar uma frase ou duas é bom, mas qualquer coisa para além disso é violação de direitos autorais. Basicamente, os direitos de autor dá ao autor o controle sobre onde, quando e como o seu trabalho é colocado à disposição do público. Isto existe para proteger o autor e a sua obra - um grande esforço tem sido empreendido para criar estes livros para que possam desfrutar - assim Espero que as pessoas cooperem no que respeita aos direitos autorais de todas as minhas novelas.
 

Obrigada!"

 

O Twilight Lexicon acresscentou ainda:

 

"Comentário adicionado por Pel: Também é  ilegal de traduzir o primeiro capítulo num idioma diferente do Inglês e reposta-lo. Existe um certo blog de língua estrangeira que não só  traduziram o primeiro capítulo e prefácio, como têm tido alguém da fanfiction, a traduzir isso, e eles estão  a tentar passa-lo como segundo capitulo."

 



Patrícia_TP às 12:24 | link do post | comentar

status

Online desde:25.04.2008

Contador: hits

Staff do TP: And, Carolina
layout: MissangaAzul


Contactos


em todos os momentos twilight


Já nos deste o teu like?
pesquisar neste blog
 
Links vários
comentários recentes
Lindo!
Eu adorei
Eu adorei
Eu adorei
Eu adorei
Eu adorei
Eu adorei
Eu adorei
Eu adorei
Olá meninas, não sei porquê não consigo desligar-m...

Arquivo
2017:

 J F M A M J J A S O N D


2016:

 J F M A M J J A S O N D


2015:

 J F M A M J J A S O N D


2014:

 J F M A M J J A S O N D


2013:

 J F M A M J J A S O N D


2012:

 J F M A M J J A S O N D


2011:

 J F M A M J J A S O N D


2010:

 J F M A M J J A S O N D


2009:

 J F M A M J J A S O N D


2008:

 J F M A M J J A S O N D


2007:

 J F M A M J J A S O N D


2006:

 J F M A M J J A S O N D


2005:

 J F M A M J J A S O N D


2004:

 J F M A M J J A S O N D


2003:

 J F M A M J J A S O N D


2002:

 J F M A M J J A S O N D


2001:

 J F M A M J J A S O N D


2000:

 J F M A M J J A S O N D


1999:

 J F M A M J J A S O N D


1998:

 J F M A M J J A S O N D


1997:

 J F M A M J J A S O N D


1996:

 J F M A M J J A S O N D


subscrever feeds