Terça-feira, 06.10.15

life-and-death-twilight-reimagined.png

 

 

Então, aqui está uma surpresa que deve fazer os Twi-hards alegrarem-se — ou, em alguns casos, talvez levantar uma sobrancelha confusa.

 

Em honra do 10º aniversário do seu romance best-seller de vampiros, a autora de Twilight, Stephenie Meyer, escreveu a história reimaginada com 442 páginas do romance que fez dela uma sensação editorial. Desta vez, ela trocou os sexos dos seus protagonistas. Sim, é verdade. No novo conto intitulado Life and Death: Twilight Reimagined, Bella Swan é agora um rapaz chamado Beau (diminutivo de Beaufort) e o melancólico Edward Cullen é agora Edythe. É esperado que Meyer fale sobre o projecto com mais detalhes durante a sua aparição no Good Morning America, esta Terça-feira de manhã.

 

No prefácio da edição de aniversário do romance, Meyer explica que decidiu ir com o género decidida a sublinhar a sua posição de que Bella não é uma “donzela em perigo”, como alguns críticos têm acusado. Em vez disso, a autora insiste que a personagem é um “ser humano em perigo,” ou como Meyer chama-lhe, “um ser humano normal que está rodeado por todos os lados por pessoas que são, basicamente, super-heróis e super-vilões.” Meyer também tem um problema com a crítica de que Bella foi “muito consumida com o seu interesse amoroso, como se isso, de alguma forma, fosse apenas uma coisa de raparigas.” A autora também menciona que Beau é “mais TOC*” que Bella foi e que ele está “totalmente a perder o chip que Bella carrega sempre nos ombros."

 

Meyer diz que escrever a obra foi “divertido, mas também realmente rápido e fácil.” De acordo com o prefácio, a reescrita permitiu-lhe corrigir alguns erros que incomodaram-na sempre e reeditar a obra para questões de gramática e escolha de palavras. Também alterou alguns elementos da mitologia para coerência.

 

Meyer anunciou, pela primeira vez, que haveria conteúdo bónus como parte da edição de aniversário durante o Forever Twilight Fan Festival em Forks, Wash., no mês passado, mas ela reconhece que alguns fãs ficarão desiludidos por não verem Midnight Sun, a narração de Twilight pela perspectiva de Edward, incluída aqui (o manuscrito foi suspenso durante anos por ter sido divulgado ilegalmente online). Na realidade, ela começa o prefácio com “I’m So Sorry” ["Peço Imensas Desculpas"], culpando a decisão de omitir Midnight Sun na falta de tempo. Veremos se Life and Death acalma os fãs mais fervorosos. É certo que vai fazê-los falar.

 

As edições de capa dura e e-book de Life and Death: Twilight Reimagined estarão disponíveis para compra Terça-feira.

 

 

*Transtorno obcessivo-compulsivo.

 

 

Tradução e adaptação: TP
Fonte



And às 13:49 | link do post | comentar

10 comentários:
De Filipa a 6 de Outubro de 2015 às 15:22
Vai ser tão giro, anos depois redescobrir a história com outros olhos, outras personagens.
Quero este livro nas minhas mãos, já. Sabem detalhes quanto à venda? Sites, vinda para Portugal..

Obrigada ;)


De Carolina a 6 de Outubro de 2015 às 21:47
O livro chega a Portugal dia 28 de Outubro. :)


De Filipa a 7 de Outubro de 2015 às 15:00
Obrigada! Que chegue depressa!


De C.C. a 7 de Outubro de 2015 às 00:28
Sinto o mesmo, vai ser incrível!! É praticamente uma história nova, só com uns fiozinhos de ligação ao twilight :):):)


De Filipa a 7 de Outubro de 2015 às 15:02
Gosto especialmente da reviravolta, de ser uma mulher poderosa, desta vez. A verdade é que a maioria dos romances dão mais poder (físico e emocional) à parte masculina. Aqui vai ser o contrário, o que me agrada muito mesmo.


Comentar post

status

Online desde:25.04.2008

Staff: And e Carolina
Layout: Missanga Azul
em todos os momentos twilight


Já nos deste o teu like?
pesquisar neste blog
 
Links vários
comentários recentes
Sobre os Talentos especiais de Alec: ele tem um V...
Você ainda a tem? Se sim, poderia me enviar? model...
Olá. Estou a procura de uma fanfiction que vocês p...
Aproveito só que está esteve a dar breaking dawn n...
Pelo que eu vi da entrevista, o Rob foi irônico ao...
Casamento lindo, me lembrou muito o casamento da B...
Meu sonho encontrar ele assim
Casal mais lindo
Chuva de fotos, amo! Prefiro quando o Rob está com...
Dakota linda!

Arquivo
2018:

 J F M A M J J A S O N D


2017:

 J F M A M J J A S O N D


2016:

 J F M A M J J A S O N D


2015:

 J F M A M J J A S O N D


2014:

 J F M A M J J A S O N D


2013:

 J F M A M J J A S O N D


2012:

 J F M A M J J A S O N D


2011:

 J F M A M J J A S O N D


2010:

 J F M A M J J A S O N D


2009:

 J F M A M J J A S O N D


2008:

 J F M A M J J A S O N D


2007:

 J F M A M J J A S O N D


2006:

 J F M A M J J A S O N D


2005:

 J F M A M J J A S O N D


2004:

 J F M A M J J A S O N D


2003:

 J F M A M J J A S O N D


2002:

 J F M A M J J A S O N D


2001:

 J F M A M J J A S O N D


2000:

 J F M A M J J A S O N D


1999:

 J F M A M J J A S O N D


1998:

 J F M A M J J A S O N D


1997:

 J F M A M J J A S O N D


1996:

 J F M A M J J A S O N D


subscrever feeds